Minhas Frases

     Por que crio frases da minha “autoria”? Não com a pretensão de ser filósofa, naturalmente. Existem tantos filósofos, sábios, gênios, escritores e acadêmicos fantásticos. Estas minhas frases provavelmente já devem ter sido ditas de outro modo, por outras pessoas, embora sejam espontâneas. Significam apenas o que aprendo com a vida e o mundo como um todo e procuro transmitir aos demais através dos meus próprios sentimentos. tj*¬

Quando você não conseguir ser perfeito em algo,

lembre-se que gente perfeita é chata de doer.

 

O lugar das armas deveria

ser em museus, coleções,

livros, como adornos, como

testemunho de toda a devastação

que o homem _ apesar de artesão

esmerado ou inventor brilhante

ao criá-las _ pode causar.

 O amor pelo Rock já nasce com você,

dentro do seu coração e alma.

Benefícios do Senso de Humor

Às vezes, temos um senso de humor difícil de entender para certas pessoas, dependendo da ocasião, ou circunstâncias. Admiro muitos humoristas, de diversos gêneros e estilos. O tipo de humor de que mais gosto, porém, é aquele ingênuo, divertido, que causa alegria e faz rir de um jeito inocente. Como o humor do genial Jerry Lewis, com quem, de fato, não é raro nos identificarmos às vezes, ao menos com os seus personagens, pois, afinal, quem não é um tanto atrapalhado?

     Com mil e uma coisas para fazer e sem tempo para observar devidamente certas coisas que nos passam despercebidas, podemos acabar parando em cômicas confusões! Todos conhecem aqueles humoristas que, para não querer perder uma piada, acabam falando sem pensar. Sem mencionar que o conceito de humor é relativo. O que pode parecer hilário para um, para outro não é, e assim por diante...

     Acho que o mais importante é conseguir arrancar risos divertidos, pois, como costumo dizer, considero mesmo o humor uma espécie de “kit de sobrevivência” para aliviar as tensões e o estresse do mundo moderno.

     O humor divertido, sincero, ingênuo é o que realmente vem da alma, e esse certamente encanta a todos.

     Deixe aflorar um pouco mais o seu lado Jerry Lewis você também!

Dedicado de coração ao
 Mestre dos Mestres.

Translation of the text The Benefits of the Sense of Humor

Como é Deus Para Cada Um

Uma das formas de se ver Deus é a contemplação da Natureza

     Não importando qual a religião, acredito que ela é muito importante na nossa vida, mas sem fanatismo, com toda a naturalidade e espontaneidade. É gratificante fazer parte de uma comunidade espiritual, com a qual oramos e nos sentimos integrando uma família maior que a nossa.

     No meu caso, vou à missa nos finais de semana, ou passo na igreja para rezar um pouco após minhas caminhadas (há também uma sensação de paz incrível numa igreja vazia). E quando a missa termina, me sinto renovada, tomada por uma sensação muito boa. Sei que podemos rezar a qualquer momento e em qualquer lugar e que Deus está em toda a parte, mas quando se reserva essa hora por semana, além dos demais momentos, há algo de muito especial nisso. É um meio de unirmos nossas vozes, nossa fé, nossos sentimentos e esperanças e nos colocarmos humildemente perante Deus, como se Lhe disséssemos que Ele é realmente fundamental para nós.

     Quando rezo diante de uma imagem, não estou rezando para aquela peça de resina, madeira, gesso, ou outro material. Estou, sim, rezando para Deus, Jesus, os Santos da minha devoção, São Miguel Arcanjo, Nossa Senhora, os anjos. Falando em Nossa Senhora, em todas as representações e aparições, ela é a mesma: a mãe de Jesus. Tenho um carinho especial por Nossa Senhora de Lourdes. Foi na Igreja Nossa Senhora de Lourdes, que a minha saudosa mãe frequentava muito, que fui batizada e fiz a minha Primeira Comunhão.

     A meu ver, rezar desse modo não é idolatria, pois essas imagens físicas são como fotografias. É como se, apesar da nossa fé, de acreditarmos no que não podemos ver, também sentíssemos a vontade de tocar, enxergar algo. É como se eu olhasse para a foto de alguém muito querido, que sei que existe, mas está distante fisicamente, alguém por quem, desse modo também, gosto de expressar meus sentimentos. É também mais ou menos algo como olhar para uma linda paisagem e pensar em Deus.

     A religião, lamentavelmente também motivo de tanta discórdia, deve ser respeitada de acordo com a crença de cada pessoa. Mas se uma pessoa faz a sua própria religião, a seu jeito, é igualmente válido. O que realmente importa é a índole das pessoas, seu coração, seu amor ao próximo, suas atitudes, sua postura na vida. Tenho profundo respeito e admiração por todas as religiões e crenças bem-intencionadas, que pregam e seguem os princípios do bem, que promovem a união entre os povos, que veem a humanidade como uma grande irmandade.

     Entre Deus e seus filhos não existe essa questão de religião certa ou errada, todas as que seguem verdadeiramente os preceitos Dele e da bondade são válidas. Cabe a cada pessoa escolher aquela com a qual se identifica mais. E se não se identifica com nenhuma, tudo bem. Bastam ela e Deus (e como é Deus para ela).

     Uma pessoa pode contemplar Deus na Natureza, no convívio com os amigos e familiares, no sorriso das crianças, enfim, reverenciá-Lo da maneira como se sentir melhor. Do mesmo modo que temos de cuidar da nossa saúde física e mental, temos de cuidar da espiritual e lembrar sempre que todos fazemos parte dessa mesma energia incrível que pulsa no Universo.

Tenho profundo respeito e admiração por todas as religiões e crenças bem-intencionadas, que pregam e seguem os princípios do bem, que promovem a união entre os povos, que veem a humanidade como uma grande irmandade.
I feel deep respect and admiration for all well-intentioned religions and beliefs, which preach and follow the principles of goodness, that promote the union among peoples, that see mankind as a big brotherhood.

Anjos

     Tenho um interesse especial por anjos. Quem me conhece já sabe que respeito e admiro todas as religiões bem-intencionadas, que seguem os bons princípios, e que também sou devota de São Miguel Arcanjo. Gosto de estudar esse tema tão místico e inexplicável, de ler livros a respeito, recordar as menções bíblicas às aparições de anjos e coisas assim. É um assunto a ser estudado com a ajuda da intuição, acredito, e sem certas reservas de que "anjos não existem", ou de que quase ninguém consegue vê-los. Acho que podemos "ver" anjos de inúmeras formas. Acredito em anjo da guarda, que cada um tem o seu. Mas cada pessoa encara esse assunto a seu próprio jeito, e existe uma profusão de material a respeito.
     Os anjos a que me refiro aqui são outros. São as pessoas comuns, os "anjos" que os próprios anjos colocam na nossa vida. Anjos são os que salvam vidas, como em inúmeras profissões. São os amigos que nos confortam em momentos difíceis. São os que oferecem apoio como um porto seguro. Anjos são as crianças que nos alegram com seus sorrisos inocentes. São irmãos, mães, pais, avós, tios, padrinhos, educadores, músicos...
     Acima de tudo, anjos são os que trabalham como voluntários, doando um pouco de si, fazendo de coração algo especial que alegra tanto alguém, que significa muito, embora não pareça às vezes. Todos podem ser anjos a seu modo, contribuindo para o bem-estar de seus semelhantes e da comunidade de livre e espontânea vontade.
     Sempre quis fazer algum trabalho voluntário, mas, na correria do dia a dia, nunca havia encontrado realmente tempo.

     Até o dia em que conheci a bondosa e falante dna. Maria do Carmo, numa casa de idosos, que me ensinou justamente isso. A fazer algum tipo de trabalho voluntário, que leve conforto a alguém, não importando de que maneira, ou quanto tempo se possa dedicar. Talvez um anjo tenha me levado a ir visitar essa senhora, quem sabe... O fato é que ela tem um alto-astral contagiante. Eu estava mesmo precisando conversar com alguém naquele dia, simplesmente receber uma acolhida calorosa e sincera e parar de me preocupar com o relógio.

     Apenas sentar numa cadeira e jogar conversa fora. Talvez até sem se dar conta, a extrovertida dna. Maria do Carmo, esquecendo-se de suas próprias dores e problemas, reservou um tempo seu para me ouvir com atenção e compreensão, para me aconselhar com a sabedoria de seus quase setenta anos, para demonstrar um entusiasmo pela vida que não se vê a todo o instante.

     Ela me ajudou como voluntária naquele dia, foi um "anjo' que me fez compreender que, como uma pessoa comum, eu também posso fazer uma diferença positiva no grande esquema da vida. Todos podem. Talvez seja também para isso que eu pondere, evolua e aprenda cada vez mais com as reflexões que coloco no papel.

Anjos são como um Porto Seguro

My Quotes

     Why do I create my own quotes? Not intending to be a philosopher, naturally. There are countless and fantastic philosophers, thinkers, geniuses, writers, etc. Probably, these phrases of mine were already said in another way, by other people, though they are spontaneous. They mean only what I learn about life and the world in general and try to transmit to others through my own feelings. tj*¬

When you can’t be perfect at something, remember

perfect people are too boring.

The place of weapons should

be in museums, collections,

books, as ornaments, as

testimony of all the devastation

that man _ despite being a careful

artisan or a brilliant inventor while

creating them _ can cause.

When you are born, the love for rock is

already inside your heart and soul.

Livros que Adoramos

      Livros são perfeitos para serem dados de presente a quem gosta muito deles, pois, além do entretenimento, contribuem para boas lembranças que provavelmente durarão muito na mente do leitor presenteado. Também é muito bom doar livros e partilhar com os outros as ótimas experiências e o aprendizado que desfrutamos através deles. Mas se há uma coisa relacionada a livros de que gosto especialmente, além da leitura em si, é colecioná-los (os favoritos, passando os demais adiante). Nada como folhear um livro, admirar a capa, as ilustrações, a textura das páginas, algo que não se encontra num e-book, apesar de fazerem tanto sucesso com o público em geral e de serem tão práticos.

     Temos de nos desfazer de livros de que gostamos ao longo da vida, levando em conta o pouco espaço das residências dos tempos modernos. Alguns livros têm o seu valor sentimental, naturalmente, e as pessoas vão formando uma coleção particular, mas é sempre tempo de renovação.

     É muito bom ter livros à disposição para escolher qual ler. Sem falar nos gibis da Turma da Mônica, meus favoritos, e em revistas em geral. Afinal, há uma hora para tudo e, de fato, os livros sempre têm sido companheiros inseparáveis. Qualquer pessoa pode fazer sua coleção, porque, apesar de muitos livros serem caros, existem diversas maneiras de adquiri-los com preços bem mais acessíveis. No sebo, encontramos preciosidades e preços atraentes. Nas livrarias, sempre há a seção das promoções, além das famosas feiras e bienais. Já comprei livros interessantes por um quarto do preço normal, ou até menos, coleções inteiras pelo preço de um único livro e assim por diante.

     Ganhar livros, então, é uma alegria. Por essa razão, acho tão interessante aquele projeto levado adiante em algumas cidades em que um leitor coloca um livro que já leu, e provavelmente gostou, no banco de uma praça ou em algum outro lugar para que uma outra pessoa o encontre e possa ter o mesmo privilégio de o ler.

     E ainda na questão das boas lembranças que guardamos através dos livros, um dos que mais gostei na adolescência foi O ‘Morro dos Ventos Uivantes”, de Emily Brontë, como não poderia deixar de ser. Naquela época, uma amiga me emprestou o exemplar para ler, e eu nunca o comprei. Recentemente, concluí que ele tem de fazer parte da minha “biblioteca” _ o exemplar em português e o em inglês também, “Wuthering Heights”. Vale a pena ler o livro novamente, pois não há leitora que não sonhe com o eterno Heathcliff...

Livros são alguns dos nossos melhores

amigos e companheiros de uma vida inteira.

Não importando o que aconteça, estão

sempre ao nosso lado. tj*¬

Slideshow Adicional do Blog

Additional Slideshow of the Blog: 

O Polêmico Caso das Sacolas Plásticas

Antigamente eu ia ao supermercado e, fiel às velhas “Manias de Pobre”, usava os tais saquinhos das compras para o lixo. Reciclagem. Ponto final.

Agora, seguindo a linha do “cheque nominal ao ralo”, eu tenho umas 18 sacolas retornáveis, pois quase sempre esqueço de levar as minhas. São de todas as cores e de todos os supermercados da região. Gastei um total de aproximadamente cinqüenta reais com elas. Também já comprei umas três daquelas “retornáveis para uma emergência”, bem fininhas. Rasgaram. E lá se foram um real e cinqüenta centavos para o vinagre. Se bem que estou namorando um carrinho todo “fashion”, desses que estão bombando agora, revestido de tecido e tudo mais, bem diferente do meu velho carrinho de feira. Mais trinta reais.

Além disso, compro agora três tipos de sacos de lixo: para a pia, para o banheiro e para o cesto da cozinha. Uma média de uns doze reais por mês. E eu nem havia reparado antes que existem tantos tipos de sacos de lixo. Ah, claro que gastei com vários deles primeiro fazendo testes até encontrar os tamanhos mais adequados para as minhas lixeiras e otimizar as minhas compras.

Teve também o acesso de rebeldia no meio do processo todo, quando, em mais uma das vezes em que esqueci minhas sacolas, me recusei a comprar mais uma e resolvi carregar as laranjas na mão mesmo, num daqueles saquinhos finos. Algumas rolaram pela calçada e tive de correr atrás.

Me considero uma pessoa ecologicamente correta. Procuro economizar água, energia, separo o lixo reciclável, guardo embalagens na bolsa caso não haja lixeira por perto até chegar a uma delas; também fico horrorizada com quem emporcalha a cidade, lava calçada com mangueira, polui o meio ambiente, agride a natureza com desmatamento, maltrata animais, enfim... Sou adepta da sustentabilidade e acho importantíssima a divulgação que é feita a respeito da necessidade premente de salvarmos o nosso planeta e de como isso está sendo incutido nas pessoas desde a tenra infância. Sustentabilidade tem de ser mesmo a nossa palavra de ordem. E numa época de crise mundial, tudo o que gera renda e mais empregos, como, por exemplo, a produção das sacolas retornáveis personalizadas, é excelente; inclusive, para os artesãos que confeccionam lindas ecobags. Elas são, de fato, bastante charmosas.

Na questão da eliminação das sacolas plásticas, que levam mais de cem anos para se decompor, enroscam-se em animais, contribuem para o entupimento de bueiros, etc., também sou a favor. Passei a usar as sacolas retornáveis até mesmo antes das plásticas terem sido retiradas definitivamente.

Apenas acho que, para que o esforço seja realmente válido e tudo isso faça sentido _ para que o resultado seja, de fato, benéfico para o meio ambiente _, todos os sacos de lixo comercializados têm de ser biodegradáveis... e a preços acessíveis. Senão... será o mesmo que trocar seis por meia dúzia.

P.S.: Recentemente, as sacolas voltaram a ser fornecidas aos clientes do mercado, conforme a opção ou necessidade, o que acredito que seja ideal para uma troca gradual, de modo a que todos se ajustem. Cada vez mais, o que se pode esperar é que as sacolas e materiais descartados em geral possam ser biodegradáveis.

This is an article about sustainability, and efforts made by the Brazilian government and citizens to stop using plastic bags, and to substitute them as much as possible for the called "ecobags", or returnable bags. I really hope that people and governments around the world get more and more conscious about the urgency of saving our planet for ourselves and future generations. In this article, I comment that substituting the plastic bags is a good measure, but that we must use biodegradable bags for garbage for this plan to be really effective and to make sense. Earth is so beautiful, so plentiful, and so sacred that is up to each and everyone of us to do whatever we can to make society a better place. tj*¬

Aprimorando o Uso do Idioma

Língua Portuguesa: Requisito Essencial para Todas as Profissões

Leia muito para, entre outras coisas,
 assimilar a acentuação correta e adquirir vocabulário.
Leia para os seus filhos desde bem cedo,
 ensinando-os a cultivar o saudável hábito da leitura.

      Não sou de corrigir as pessoas na fala, pois acho que isso cabe aos educadores, mas pessoas costumam me pedir para revisar textos. A nossa língua materna é uma questão complicada. Ninguém usa a maneira formal e absolutamente correta do idioma na fala do cotidiano (para não correr o risco de soar pedante) e podemos nos considerar com sorte quando escrevemos impecavelmente certo.

     Mas isso não significa que se deva descuidar do português. Não custa nada fazer uma forcinha para falar um pouco melhor. Problemas de dicção à parte, a serem arduamente resolvidos por fonoaudiólogos, porque, hoje em dia, muita gente fala para dentro... É, ou não é? "A gente" virou "aenti"; "você" é "cê, existe o "kikifoi" e por aí vai _  sem falar que o "internetês" merece um capítulo próprio.

     A questão principal é que as pessoas não se dão conta de quanto seu idioma materno é importante, não apenas em sua vida pessoal, mas principalmente na profissional, que ele é um requisito essencial para todas as profissões. Muita gente acredita que, se não é professor de português, escritor, jornalista, tradutor, não precisa falar português corretamente. Muitos agem como se o seu próprio idioma não fosse parte inerente da sua profissão e cometem infâmias linguísticas e gramaticais. Eles se esquecem de que precisam preparar relatórios, cartas, e-mails legíveis, etc., conversar, expor suas ideias em reuniões, projetos, falar claramente com clientes e por aí afora.

     O idioma materno correto é imprescindível em qualquer área (sem mencionar a necessidade cada vez maior de se falar idiomas estrangeiros). Assim, se você é um aluno que reclama que tem de estudar português, saiba que ele vai acompanhar você durante a vida toda e, quanto mais correto, melhor. Aliás, tudo que aprendemos, acabará sendo útil algum dia, de um jeito, ou de outro. Algo que ajuda imensamente é lermos muito para, entre outras coisas, assimilarmos a acentuação correta e adquirirmos vocabulário.

    O ponto crucial é que muitos profissionais se preparam exaustivamente, fazendo mil e um cursos técnicos, faculdade, pós-graduação, informática, espanhol, inglês, e não dão tanta importância ao português às vezes, o que os leva a correr o risco de cometer derrapadas medonhas.

     É claro que também falo errado no dia a dia às vezes. Como toda boa paulistana, confesso que engulo um "S" daqui e dali, trucidando ocasionalmente o plural. Escapa um "Ai, que dor nas 'costa'" de vez em quando, ou "Tira esses 'pé' daí". Ou uso o "tá", "tô", como todo mundo coloquialmente. Ninguém é de ferro (exceto o Homem de Ferro), certo? Dependendo da situação, temos de dar um desconto para uma escorregadela ou outra.

     Quando escrevo textos e na minha profissão como tradutora, porém, tenho de escrever o mais corretamente possível, sendo que o português chega a ser mais importante até do que o inglês nas traduções, pois ele é o "resultado final" do trabalho. Claro que fico com várias dúvidas e, além das pesquisas que faço, tenho instalado como companheiro inseparável o Aurélio, que considero o melhor dos dicionários de português, além dos dicionários confiáveis online.

     Agora, da mesma justa maneira que as minhas escorregadelas devem doer aos ouvidos dos outros, o que não aguento, o que dói ao primeiro acorde desafinado é o já clássico "para mim fazer" ou "para mim (acrescente um verbo qualquer no infinitivo)". Eu me retorço por dentro quando ouço uma derrapada dessas, embora dê o devido desconto quando quem fala assim é alguém que não teve acesso à instrução. Quando alguém diz “para mim fazer”, tenho de reprimir uma vontade imensa de berrar um "é para EU fazer" a plenos pulmões.

     Há certo tempo, um advogado perdeu toda a credibilidade comigo quando soltou um "para mim fazer". Estava indo bem, eloquente e tudo mais, mas depois do primeiro "para mim fazer", tudo que ouvi foi uma sequência de "para mim ir", "para mim buscar" e sei lá o que mais. Era para resolver uma coisinha corriqueira qualquer, mas não me animei a contratar os serviços dele.

     Não é uma questão de ser chata, mas acho que, se um profissional não aprendeu nem sequer o próprio idioma primeiro, não deve ter aprendido o restante tão bem assim tampouco. E os e-mails que vejo às vezes... Como uma criatura não sabe que tem de usar ponto final, vírgula e outras coisinhas básicas para ser compreendida? De pessoas instruídas, sim, de variadas profissões... Em suma, a fala e a escrita corretas, como vários outros aspectos, são partes importantes da imagem das pessoas, complementando seu “cartão de visitas”.    
     O que ajuda bastante é lermos muito para, entre outras coisas, assimilar a acentuação correta e adquirir vocabulário. O ideal é quando se lê para os os filhos desde bem cedo, ensinando-os a cultivar o saudável hábito da leitura. Uma das coisas mais gostosas da vida, sem dúvida, é ler em família e ler para uma criança.

Uma das coisas mais gostosas da vida é ler  em família e ler para uma criança!

Passeios Imperdíveis

     Nem seria possível citar a infinidade de opções de lazer que há na cidade de São Paulo, onde moro e nasci, e arredores. O lazer é essencial em nossa vida, especialmente para os que têm rotinas atribuladas demais. É a nossa válvula de escape, o necessário alívio para o estresse. Há muita gente que não desfruta o lazer por vários motivos: falta de tempo, de dinheiro, de condições de saúde, excesso de preocupações, preguiça assumida, etc. Mas o fato é que o lazer em si é uma forma de saúde mental. Quando passeamos, nos desligamos das preocupações, ao menos por algumas horas, e recobramos o fôlego para enfrentar quaisquer que sejam os problemas que têm nos impedido de passear. Você já voltou para casa com aquela sensação de bem-estar depois de um passeio, relembrando vários momentos, pensando em como aquelas horas de descontração foram revigorantes? Eu já. Sempre que vou a um lugar de que gosto. As famosas endorfinas.

     Existem milhares de outras opções, além das viagens propriamente ditas a lugares mais distantes, claro. Mas nada como um bate e volta até a praia (sem aquele congestionamento infernal), uma visita ao Instituto Butantan, que além dos exemplares das cobras e do museu, tem uma área gramada ampla. E os parques... há vários deles. E você nem precisa gastar. É só levar tudo para um piquenique. Mas nada de cometer um dos pecados capitais urbanos: deixar lixo espalhado por aí.

     Há inúmeros outros lugares com entrada gratuita, como, por exemplo, o Templo Zulai, que além do deslumbrante templo em si, dispõe de uma imensa área verde. Quando você chega e depara com aquela arquitetura maravilhosa, se sente verdadeiramente na China. Fazendo a sua visita com a devida reverência, você tem a chance de conhecer melhor o budismo, ver peças lindas no museu, comprar objetos interessantes na lojinha, deixar as crianças curtirem o pequeno playground. Poderá almoçar no restaurante vegetariano, comendo à vontade por um preço bem acessível, ou ainda provar algo na lanchonete, se preferir, ou até levar seu lanchinho para saborear no imenso campo detrás.

     O mesmo princípio se aplica à maioria dos lugares ao ar livre. Você pode curti-los segundo suas condições do momento. No Museu do Ipiranga (ou Museu Paulista), por exemplo, há uma agradável área com mesas e jardins para piqueniques atrás do prédio principal. O ingresso para a visita ao museu é barato e você faz realmente uma viagem no tempo. É maravilhoso admirar todo aquele acervo inestimável.

     A área para a garotada no Parque da Independência também é imensa. Quando fui, o ingresso do museu ainda dava direito a uma visita ao Museu de Zoologia da USP, logo ao lado, onde há uma vasta exposição de animais embalsamados da fauna tropical. É uma ótima pedida para adultos e crianças, principalmente as pequenas que ainda não têm paciência para admirar com calma os talheres imperiais. Outro lugar imperdível é o zoológico. Quantas fotos não temos daqueles elefantes e girafas incríveis! É um dos meus passeios favoritos. E, como em qualquer passeio, para desfrutá-lo ao máximo, você só tem de montar a sua estratégia para aproveitar os dias e horários menos concorridos.

     Ah, e os parques temáticos... São uma delícia! Outra coisa que adoro, obviamente, é o shopping. É o “tudo em um” perfeito em meio ao caos da cidade grande hoje em dia. É bom demais ir ao cinema, visitar uma livraria, fazer uma comprinha ou outra e relaxar na praça de alimentação. Quem não gosta?

     As cidades do interior, então, são ótimas para se visitar. Já pegou um trem quase sem destino e se aventurou por alguma cidade nova? Vale a pena. As pessoas são acolhedoras, tudo é perto, há a chance de um contato mais próximo com a natureza, pois muitas cidadezinhas ainda são atravessadas por rios limpos e cercadas de bosques, e os preços da comida e dos suvenires típicos são acessíveis.

     Para descobrir tudo o que há para se ver ou fazer na cidade e imediações, basta pesquisar _ teatros, restaurantes, demais museus (como o criativo Museu da Língua Portuguesa), feiras, bairros interessantes como o da Liberdade, parques, pousadas, casas de shows, livrarias, locais históricos, etc.

     Afinal, há coisa melhor do que passear e espairecer?

Agora que Isso Já Passou!

6 de janeiro de 2012; sexta-feira. Chegada ao hospital por volta das dez horas da manhã. Tudo o que mais desejei naquele momento, com todo o fervor, foi ver o taxista que nos levaria de volta para casa no domingo.

 Subimos até o andar da recepção e olhei, apreensiva, ao redor, até ir sentar na sala de espera. De fato, como o meu atencioso médico havia me dito, o hospital parecia um hotel, sem pronto-socorro, tudo tranquilo. Quando sentei para aguardar, fingi que estava numa empresa, esperando para fazer uma entrevista de emprego. (Assim, se você estiver numa empresa, esperando para fazer uma entrevista de emprego, faça de conta que está num hospital esperando para ser operado _ seu nervosismo passará rapidinho.)

Seguindo os trâmites, fomos encaminhados ao quarto e, como a cirurgia estava marcada apenas para as três da tarde, tentei me distrair como podia. Não sei o porquê, faltando tanto tempo, mas já fui colocando logo aquele avental de hospital e a touca. Como não gosto de ar condicionado, abri todas as persianas e janelas para driblar o calor, mas deu uma trabalheira danada ficar arrumando o avental para não ficar com o bumbum de fora.

 Aquele era um terceiro andar que parecia vigésimo, devido à arquitetura do prédio. Com os meus dois medos travando uma batalha, acho que consegui vencer o de altura. Nem liguei para aquela vista vertiginosa das janelas. “O que de pior poderia me acontecer?”, ponderei. “Cair lá em baixo e vir parar num hospital?”

As horas foram se arrastando. Só de pensar que eu não podia beber água, já me sentia como se estivesse há três dias num deserto escaldante.

  No dia anterior, quando o médico avisou que eu não poderia beber água a partir das cinco da manhã do dia da operação, já me senti instantaneamente desidratada. Fui bebendo água desde o consultório até em casa. Acho que nunca bebi tanta água na vida como naquela véspera. (É, temos que dar mais valor às coisas mais simples e preciosas da vida...) Admito que fome eu não sentia... provavelmente por causa do medo e da ansiedade. Tive permissão de fazer o desjejum às cinco da manhã, escovar os dentes e não ingerir absolutamente mais nada. Pensei com os meus botões: “Como, cargas d’água, vou ter apetite às cinco da manhã?” 
Coloquei o despertador para antes das cinco, fiz o café e, depois da minha xicarazinha sagrada de café quente puro, parti para o desjejum _ café com leite, pão com manteiga, meio mamão, uma banana com aveia e um iogurte, arrematando tudo com mais uma xicarazinha de café puro. Embora eu jamais tenha comido tanto logo cedo, felizmente, tenho estômago de ferro.

Olhei para o meu relógio no quarto do hospital. Onze horas; onze e um... onze e dois... E, assim, aquela parte do dia continuou se arrastando. Não conseguia prestar atenção na tevê, nem ler as toneladas de livros e revistas que levei, nem dormir...

 Eu estava caindo de sono, pescando mesmo, mas não queria dormir para não ficar “acordada” demais mais tarde; queria guardar o sono para o
    “durante e depois” da operação.
 Sabia que seria sedada, mas não custa prevenir.

Tapando o bumbum daqui e dali com o avental (a essa hora eu já havia concluído que podia tirar a touca), fiquei zanzando pelo quarto, até que resolvi usar o laptop.  
De repente, a internet havia perdido todo o encanto; não tive vontade de entrar no Twitter, no Facebook e, horror dos horrores, nem no adorado Google.

 Daí entrei no meu blog, tentando encontrar conforto nas minhas próprias palavras. “Faça muitas vezes uma mesma coisa e ela deixará de intimidar você”. Fácil falar, né? Como fazer muitas vezes a mesma coisa naquela situação, operando cem vezes? Nem pensar... No caso, acho que se aplica mais: “Medo tolo para um, tirano da vida de outro”. Resolvi ler a parte inteira de “Versos Bíblicos Favoritos” e, não é por falar, não, mas me ajudou bastante.

Pena que não pensei na hora em recordar

tudo o que já aprendi no Tai Chi Chuan, a

arte marcial perfeita para "pilhas de nervos"

ambulantes como eu, mas, com certeza, ou de
um jeito, ou de outro, o Tai Chi acabou me
ajudando, sim.

Hora de almoço, enfim, mas eu não podia comer... e nem precisava. Sede, sede e mais sede... (Ai, estou bebendo uma garrafinha de água agora mesmo enquanto digito meu relato). Mais sede... zanzando de volta pelo quarto. Daí o celular tocou. “Ah, uma bem-vinda distração!”, pensei. Alguém querendo me encorajar, me acalmar com palavras amigas reconfortantes.

Não, o banco avisando para cobrir um depósito qualquer. Bem, ao menos algo para ocupar o tempo. É tudo que você precisa para desviar a atenção de uma preocupação... outra preocupação. E nada como a tecnologia a nosso favor.

 Depois de uns telefonemas e uns e-mails (e uns impropérios), tudo resolvido. 

Obrigada ao banco que me ligou num momento tão marcante. Jamais esquecerei.

Uma e dez. "Jornal Hoje"... Sandrinha e Evaristo para dar algum consolo nessa hora. Duas; duas e cinco; “pescar”, colocar touca de volta... Rezar, rezar e rezar ainda mais para Deus, Jesus, tudo que é santo e, em especial para Nossa Senhora e São Miguel Arcanjo, que me protegeram tanto.

 O fato é o seguinte. Quando aquela enfermeira gentil veio me buscar às três da tarde, eu me senti sendo levada para a cadeira elétrica. Devo ter praticamente arrastado o meu anjo da guarda junto. Lá foi a minha cama de rodinhas sendo empurrada por aquele corredor interminável, estreito, as luzes brilhando acima. Os esbarrões clássicos daqui e dali, elevador, lágrimas escorrendo copiosamente pelo meu rosto. É... já não deu para segurar mais. Palavras de conforto e encorajamento de enfermeiras tão carinhosas e do meu marido, as quais vou guardar para sempre.

Mas não adianta. Achei que paguei todos os meus pecados naqueles momentos. O medo é irracional e, no final das contas, só nos faz perder tempo. Eu já estava na sala de preparação, chorando baixinho e engolindo em seco, grudada feito um gato nas grades de ferro da cama. “Acho que vou ter um ataque histérico”, pensei. 

 Acho que vou me grudar ainda mais nesta 
cama e berrar para dizer que não 
quero mais! Mas respirei fundo, rezei mais um pouco e me mantive o mais firme que uma gelatina consegue. Era um centro cirúrgico enorme, de um hospital renomado, com equipe e cirurgião competentes já sabendo dos meus chiliques e tendo tomado todas as providências para que eu me acalmasse e tudo transcorresse o mais tranquilamente possível. Claro que, para os especialistas, essa é a coisa mais natural do mundo. 
 quanto conduziam minha maca pelo centro cirúrgico, vi uma porta entreaberta e um paciente sendo inclinado para a frente numa mesa, na preparação para ser anestesiado. Gelei por inteiro. Prossegui e fui transferida para a mesa de operações da minha respectiva sala cirúrgica. Sem água, não sei de onde tirei tantas lágrimas. Uma senhora de carinhosos olhos azuis parou ao meu lado na mesa e me tranquilizou. Era uma das médicas da equipe, mas preferi pensar que fosse um anjo.

Agora... aqui neste ponto tenho de fazer um pequeno aparte. O que eu mais queria era dormir logo e acordar no quarto quando tudo estivesse concluído bem, como eu havia rezado para que fosse. Mas ainda enfrentei aquela que, no fim das contas, acabou sendo a parte mais dolorida de todas. Levei duas espetadas dos diabos na mão esquerda... oh, dor maldita! Mas... tudo numa boa... Foi para injetarem o sedativo e sei lá mais o que para eu dormir... nem sequer tive de passar pelo meu pavor de testemunhar a aplicação da raque.

Finalmente, acordei. Olhei para cima e vi uma luz brilhante. Pai Eterno, eu havia suplicado para não ter uma EQM...  
 Não era... ufa! Diante de mim, estava a temível cortininha, e havia uma serena movimentação do outro lado; a operação transcorria normalmente, e eu não sentia nada graças à anestesia. Provavelmente nesse instante tornaram a ajustar a dose do sedativo, conforme a necessidade. Tudo isso durou uma fração de segundo para mim.

 Fechei os olhos e quando tornei a abri-los, já estava na sala de recuperação da anestesia, começando a mexer as pernas novamente. A operação foi um sucesso, me recuperei muito bem e deixo aqui meus sinceros agradecimentos à atenciosa equipe e ao cirurgião. Fui super-paparicada durante três dias no hospital, aproveitei para pôr o sono em dia, recebi imenso carinho da família e dos amigos. E quer saber... que hospital que nada! A essa altura, eu já estava me sentindo num hotel!
     
Também não estou chateada por ter precisado fazer uma histerectomia, pois o útero já havia cumprido seu papel.  Se você também fez uma histerectomia como eu e não deseja mais filhos, nada de tristeza e nem de ficar "sentindo um vazio por dentro" (como muita gente diz _ embora eu respeite os sentimentos dos outros, claro). Agora que resolvi esse problema, me sinto mais cheia de vida, mais disposta, mais animada, mais saudável, mais feminina e com mais vontade ainda de continuar cuidando bem da minha saúde física, mental e espiritual... e de quem mais eu puder ajudar em situações semelhantes.

Faz um tempo que fui operada, mas não pude deixar de refletir bastante a respeito da vida em geral. Como sempre exagerada, eu estava dramatizando demais uma coisa que poderia ter sido bem mais simples. Não havia razão para tanto medo.

Passei a dar ainda mais valor a tudo, renovei a vontade de fazer tudo que ainda não tive chance de fazer... uma tatuagem de anjo, aquela viagem, um projeto esquecido na gaveta... enfim, de ir cumprindo uma missão atrás da outra na vida e de aproveitar bem cada momento.

E, mesmo quando há razão para ter medo, o que prevalece é a fé. A fé, o amor e tantos sentimentos bons que temos são capazes de vencer quaisquer obstáculos. Se acredito que há um destino traçado para nós? Acredito e que, de um jeito ou de outro, tudo acaba nos levando a ele, especialmente quando é bom. Mas acredito também que, ao mesmo tempo, somos donos do nosso destino, temos o livre arbítrio e temos a fé que certamente é capaz de milagres, como inúmeros que vemos, ouvimos ou nem sequer imaginamos que acontecem à nossa volta. Deus olha por nós e não nos esquece jamais, mesmo quando às vezes esmorecemos, e, em sua sabedoria, deseja a nossa felicidade.

Moral da história: se você consegue superar o seu maior medo (mesmo que a duras penas), todos os outros medos serão bem mais fáceis de dominar. E quanto mais medos você supera, mais você vai aprendendo e se fortalecendo, evoluindo como pessoa e lapidando a sua alma.

 Fonte de todas essas fotos de gatos fofos que adoro:

 imagens de domínio público da internet.